رسائل النظام

هذه قائمة برسائل النظام المتوفرة في نطاق ميدياويكي. من فضلك زر ترجمة ميدياويكي و ترانسليت ويكي دوت نت لو كنت ترغب في المساهمة في ترجمة ميدياويكي الأساسية.
رسائل النظام
الصفحة الأولىالصفحة السابقةالصفحة التاليةالصفحة الأخيرة
الاسم النص الافتراضي
النص الحالي
apihelp-move-param-from (نقاش) (ترجم) عنوان الصفحة للنقل. لا يمكن أن تُستخدَم بجانب <var>$1pageid</var
apihelp-move-param-fromid (نقاش) (ترجم) معرف الصفحة للنقل. لا يمكن أن تُستخدَم بجانب <var>$1pageid</var
apihelp-move-param-ignorewarnings (نقاش) (ترجم) تجاهل أي تحذيرات.
apihelp-move-param-movesubpages (نقاش) (ترجم) إعادة تسمية الصفحات الفرعية، إن وُجِدت.
apihelp-move-param-movetalk (نقاش) (ترجم) إعادة تسمية صفحة النقاش، إن وُجِدت.
apihelp-move-param-noredirect (نقاش) (ترجم) لا تنشئ تحويلة.
apihelp-move-param-reason (نقاش) (ترجم) السبب لإعادة التسمية.
apihelp-move-param-tags (نقاش) (ترجم) غير الوسوم لتطبيقها على الإدخال في سجل النقل وعلى النسخة الفارغة في الصفحة الوجهة.
apihelp-move-param-to (نقاش) (ترجم) عنوان لإعادة تسمية الصفحة له.
apihelp-move-param-unwatch (نقاش) (ترجم) إزالة الصفحة والتحويلة إلى قائمة مراقبة المستخدم الحالي.
apihelp-move-param-watch (نقاش) (ترجم) إضافة الصفحة والتحويلة إلى قائمة مراقبة المستخدم الحالي.
apihelp-move-param-watchlist (نقاش) (ترجم) أضف الصفحة أو أزلها دون قيد أو شرط من قائمة مراقبة المستخدم الحالي ، أو استخدم التفضيلات (التي تم تجاهلها لمستخدمي الروبوت) أو لا تغير الساعة.
apihelp-move-param-watchlistexpiry (نقاش) (ترجم) الطابع الزمني لانتهاء صلاحية قائمة المراقبة. احذف هذه المعلمة تمامًا لترك انتهاء الصلاحية الحالي دون تغيير.
apihelp-move-summary (نقاش) (ترجم) نقل صفحة.
apihelp-no-such-module (نقاش) (ترجم) الوحدة "$1" غير موجودة.
apihelp-none-summary (نقاش) (ترجم) عدم إخراج أي شيء.
apihelp-opensearch-example-te (نقاش) (ترجم) العثور على صفحات تبدأ ب<kbd>Te</kbd>.
apihelp-opensearch-param-format (نقاش) (ترجم) شكل الإخراج.
apihelp-opensearch-param-limit (نقاش) (ترجم) الحد الأقصى للنتائج المُرجعة
apihelp-opensearch-param-namespace (نقاش) (ترجم) النطاقات للبحث، يتم التجاهل إذا بدأ <var>$1search</var> ببادئة نطاق صالحة.
apihelp-opensearch-param-redirects (نقاش) (ترجم) كيفية التعامل مع التحويلات: ;إرجاع: إرجاع التحويلة نفسها. ;حل: إرجاع الصفحة الهدف، قد ترجع نتائج أقل من $1limit. لأسباب تاريخية; يكون الإعداد الافتراضي هو "إرجاع" لـ$1format=json و"حل" للتنسيقات الأخرى.
apihelp-opensearch-param-redirects-append (نقاش) (ترجم) For historical reasons, the default is "return" for $1format=json and "resolve" for other formats.
apihelp-opensearch-param-search (نقاش) (ترجم) سطر البحث
apihelp-opensearch-param-suggest (نقاش) (ترجم) لم يعد مستخدما.
apihelp-opensearch-param-warningsaserror (نقاش) (ترجم) إذا تم رفع التحذيرات ب<kbd>format=json</kbd>, أعد أخطاء API بدلا من تجاهلها.
apihelp-opensearch-paramvalue-redirects-resolve (نقاش) (ترجم) Return the target page. May return fewer than $1limit results.
apihelp-opensearch-paramvalue-redirects-return (نقاش) (ترجم) Return the redirect itself.
apihelp-opensearch-summary (نقاش) (ترجم) بحث الويكي باستخدام بروتوكول أوبن سيرش OpenSearch.
apihelp-options-example-change (نقاش) (ترجم) غير تفضيلات <kbd>skin</kbd> و<kbd>hideminor</kbd>.
apihelp-options-example-complex (نقاش) (ترجم) إعادة تعيين جميع تفضيلات، ثم تعيين <kbd>skin</kbd> و<kbd>nickname</kbd>.
apihelp-options-example-reset (نقاش) (ترجم) إعادة تعيين كل التفضيلات.
apihelp-options-extended-description (نقاش) (ترجم) لا يمكن تعيين سوى الخيارات المسجلة في النواة أو في أحد الملحقات المثبتة، أو الخيارات مع المفاتيح المسبوقة بـ<code>userjs-</code> (التي يُراد استخدامها من قبل سكريبتات المستخدم).
apihelp-options-param-change (نقاش) (ترجم) قائمة بالتغييرات، الاسم المنسق=value (مثل skin=vector)، إذا لم يتم تحديد أية قيمة (ولا حتى علامة المساواة)، على سبيل المثال، optionname|otheroption|..., ستتم إعادة تعيين الخيار إلى قيمته الافتراضية، إذا كانت أية قيمة تم تمريرها تحتوي على حرف الأنبوب(<kbd>|</kbd>)، فاستخدم [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes| فاصل بديل متعدد القيم]] للعملية الصحيحة.
apihelp-options-param-optionname (نقاش) (ترجم) اسم الخيار الذي ينبغي ضبطه إلى القيمة التي قدمها <var>$1optionvalue</var>.
apihelp-options-param-optionvalue (نقاش) (ترجم) قيمة للخيار المحدد من قبل <var>$1optionname</var>.
apihelp-options-param-reset (نقاش) (ترجم) إعادة تعيين التفضيلات إلى إعدادات الموقع الإفتراضية.
apihelp-options-param-resetkinds (نقاش) (ترجم) قائمة أنواع الخيارات لإعادة ضبطها عندما يتم تعيين خيار <var>$1reset</var>.
apihelp-options-summary (نقاش) (ترجم) تغيير تفضيلات المستخدم الحالي.
apihelp-paraminfo-example-1 (نقاش) (ترجم) عرض معلومات عن <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> و<kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd> و<kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> و<kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>.
apihelp-paraminfo-example-2 (نقاش) (ترجم) أظهر المعلومات لجميع الوحدات الفرعية ل<kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd>.
apihelp-paraminfo-param-formatmodules (نقاش) (ترجم) قائمة بأسماء أشكال الوحدات (قيم الوسيط <var>format</var>). استخدم <var>$1modules</var> بدلا من ذلك.
apihelp-paraminfo-param-helpformat (نقاش) (ترجم) شكل سلاسل المساعدة.
apihelp-paraminfo-param-mainmodule (نقاش) (ترجم) الحصول على معلومات عن وحدة (المستوى الأعلى) الرئيسية أيضا. استخدم <kbd>$1modules=main</kbd> بدلا من ذلك.
apihelp-paraminfo-param-modules (نقاش) (ترجم) قائمة بأسماء الوحدات (قيم الوسائط <var>action</var> أو <var>format</var> أو <kbd>main</kbd>)، يمكن تحديد الوحدات الفرعية التي تحتوي على <kbd>+</kbd>، أو كل الوحدات الفرعية التي تحتوي على <kbd>+*</kbd>، أو جميع الوحدات الفرعية بشكل متكرر بـ<kbd>+**</kbd>.
apihelp-paraminfo-param-pagesetmodule (نقاش) (ترجم) الحصول على معلومات حول وحدة مجموعة الصفحة (يتم توفير titles= والأصدقاء) كذلك.
apihelp-paraminfo-param-querymodules (نقاش) (ترجم) قائمة بأسماء وحدات الاستعلام (قيمة وسيط <var>prop</var> أو <var>meta</var> أو <var>list</var>)، استخدم <kbd>$1modules=query+foo</kbd> بدلا من <kbd>$1querymodules=foo</kbd>.
apihelp-paraminfo-summary (نقاش) (ترجم) الحصول على معلومات حول وحدات API.
apihelp-parse-example-page (نقاش) (ترجم) تحليل صفحة.
apihelp-parse-example-summary (نقاش) (ترجم) تحليل الملخص.
apihelp-parse-example-text (نقاش) (ترجم) تحليل نصوص ويكي
الصفحة الأولىالصفحة السابقةالصفحة التاليةالصفحة الأخيرة